verkrustet немецкий

укоренившийся

Значение verkrustet значение

Что в немецком языке означает verkrustet?

verkrustet Adjektiv

— (beispielsweise bezogen auf Haut, Erde) von einer vertrockneten, harten Kruste bedeckt sein Der Arzt versorgte als erstes die Nase mit dem verkrusteten Blut. — fig., pej. ohne die Fähigkeit, sich zu verändern und an veränderte Bedingungen anzupassen Früher galt die deutsche Wirtschaft als überreguliert, verkrustet und unflexibel. … jetzt hat der US-Präsident gestern in dieser Rede auch die UNO-Bürokratie kritisiert … und die verkrusteten Strukturen. Italien will die nun geforderten Reformen im Eiltempo verabschieden – nachdem sie jahrzehntelang aufgeschoben wurden. Die italienische Wirtschaft schrumpft, die Exporte sinken, das System ist verkrustet.

Перевод verkrustet перевод

Как перевести с немецкого verkrustet?

verkrustet немецкий » русский

укоренившийся

Синонимы verkrustet синонимы

Как по-другому сказать verkrustet по-немецки?

verkrustet немецкий » немецкий

überkrustete überkrustet verharscht traditionsverbunden tiefschwarz stockkonservativ starr sehr konservativ schorfig rechtslastig rechthaberisch krustig ideologisch fortschrittsfeindlich erzkonservativ dogmatisch apodiktisch althergebracht altbacken

Примеры verkrustet примеры

Как в немецком употребляется verkrustet?

Субтитры из фильмов

Und seine Hosen sind verkrustet von Samenflecken, denn er onaniert ständig, wenn er kein Vergewaltigungsopfer findet.

А на его штанах будут виднется пятна засохшей спермы. от регулярного ананизма, когда он не может найти жертву для изнасилования.

Igitt, die ist verkrustet!

Фу, он твердый.

Da, wo du immer flauschig und saugfähig warst,. bist du jetzt verkrustet und. und außerstande, auch nur die kleinste Menge Wasser aufzunehmen.

Раньше ты был пушистым и так хорошо впитывал влагу, а сейчас ты жёсткий и неспособен впитать даже немножко водички.

Ich wasche nur meine Uniform, versuche sie ein wenig niedlicher zu machen, und ein bisschen weniger verkrustet.

Стираю свою униформу, пытаюсь сделать её чуть более чистой и чуть менее дубовой.

Bisschen verkrustet. Weiß und verkrustet.

Засохший, белый и засохший.

Bisschen verkrustet. Weiß und verkrustet.

Засохший, белый и засохший.

Bist du nicht verkrustet, machst du es nicht richtig!

Пробуй. Если не покрылся корочкой, значит, действуешь неправильно.

Blutüberströmt. Mit getrocknetem Blut verkrustet.

Обморожение.

Возможно, вы искали...

verkrusten