weggeschnappt немецкий
Примеры weggeschnappt примеры
Как в немецком употребляется weggeschnappt?
Субтитры из фильмов
Warum hat dich nicht schon längst einer weggeschnappt?
Ещё спасибо. И почему тебя ещё не увёл шустрый малый?
Ein Junge hat sie ihm weggeschnappt.
Вы забрали у него все оружие. Мне пришлось прибегнуть к этому.
Aber Gladys Bukitsch hat ihn dir weggeschnappt.
Но ты позволила Глэдис Букич заграбастать его.
Da kann ich froh sein, dass ich dich ihm weggeschnappt habe.
Я даже помню, что поддавался, чтобы ты поймала меня.
Ich lade meine Ex und den Kerl, der sie mir weggeschnappt hat, ein.
Я зову свою бывшую девушку и парня, который увел её, на вечеринку.
Sie haben es mir weggeschnappt.
Свистнупи его у меня!
Apfelkuchen ist nicht da, gerade wurde das letzte Stück weggeschnappt.
Извини, у них кончились яблочные пироги. Кто-то только что забрал последний кусок.
Ich weiß, sie hat noch nie eigenverantwortlich gearbeitet, aberjemand hätte sie weggeschnappt.
Вы приняли на работу МакГуайр, чем она будет заниматься?
Du hast ihn mir weggeschnappt!
Хватит, это было 20 лет назад.
Die letzten Jahre hat uns Potsdam immer den Pokal weggeschnappt.
Последние годы кубок всё время уводит у нас из-под носа Потсдамская академия.
Hab ihm ne Rolle weggeschnappt.
Я у него роль увел.
Er ist drei Tage vor Groucho gestorben und hat ihm damit sämtliche SchIagzeiIen weggeschnappt!
Этот дергающийся, дрыгающийся сукин сын Хуелвис, сдох на три дня раньше Граучо, и забил собой все полосы газет.
Jane. Dale. - weggeschnappt in Sekundenbruchteilen.
Дэнни, Джейн и Дэйл пропали, никто и глазом моргнуть не успел.
Ich sah Landwirtschaft in menschlicher Dimension. Sie kann alle ernähren, wenn die Fleischproduktion den Menschen nicht das Essen vor der Nase weggeschnappt.
Но может ли быть справедливость и равенство. между теми, у кого из инструментов только собственные руки, и теми, кто пожинает урожай с помощью машин и государственных субсидий?