zurücklaufen немецкий
откатываться, откатиться
Перевод zurücklaufen перевод
Как перевести с немецкого zurücklaufen?
Примеры zurücklaufen примеры
Как в немецком употребляется zurücklaufen?
Субтитры из фильмов
Du solltest zurücklaufen.
Лучше беги домой.
Willst du nach Tianjin zurücklaufen? - Das ist besser als sterben.
Что ты собираешься делать?
Ist es OK, wenn wir zurücklaufen?
Мы пойдём внутрь?
Zurücklaufen.
Бежать.
Ich musste zwei Meilen zurücklaufen.
Мне пришлось возвращаться к тебе пешком, две мили прошагал.
Wenn der Bus wieder anhält, müsst Ihr für uns zur Stadt zurücklaufen und Hilfe holen, okay?
Если автобус снова остановится, вам придётся пойти в город за помощью, ясно?
Wenn man von diesem Grundriss ausgeht, hätte er den ganzen Weg zurücklaufen müssen durch die Küche, die voll mit Leuten war.
Согласно плану этажа, ему пришлось пройти через кухню, он проделал большой путь. Там были люди. Это было рискованно.
Nur in ihr Büro zurücklaufen, sich hinsetzen, zusehen und lernen.
Кроме как вернуться к себе в офис, присесть, смотреть и учиться.
Du wirst zu den Leuten zurücklaufen, von denen du versuchst, wegzulaufen?
Назад к Фелтону, который бил тебя и чуть не убил Кева?
Genau, du kannst zum verdammten Mutterschiff zurücklaufen.
Так, а теперь можешь топать обратно в чёртов улей.
Ich musste den ganzen Weg zurücklaufen.
Пришлось пешком идти аж с другого конца города.
Jetzt müssen wir zurücklaufen. Warum sind wir nicht gefahren?
Стюбек, Пирс, возвращайтесь.
Ich nehme das heraus und ich werde zurücklaufen.
Я расставлю знаки и побегу назад.
Sie lässt es zurücklaufen.
Восстанавливает связь.