артиллерия русский
Перевод артиллерия по-английски
Как перевести на английский артиллерия?
артиллерия русский » английский
Примеры артиллерия по-английски в примерах
Как перевести на английский артиллерия?
Простые фразы
У солдат была артиллерия.
The soldiers had artillery.
Субтитры из фильмов
Это наша собственная артиллерия!
Our own artillery.
Артиллерия лупит по нашим позициям.
The artillery shoots at their own position.
Тогда я их выгоню! Один твой шаг, Гинки, и моя артиллерия разнесёт твои войска на кусочки.
One move from you and my artillery will blow you to pieces!
Артиллерия, огонь по цели в левом квадрате.
After gun, train on target off port quarter.
Я слышал, русская артиллерия тоже в этом поучаствовала, если вы не возражаете.
I heard Russian artillery had a little part in it too, if you don't mind.
Уланы, артиллерия и наш Красный бык.
The lancers, the artillery, and us Red Bulls.
Три полка и артиллерия.
Three regiments with artillery.
Артиллерия против ружей.
Did you fight in the last war?
Против этих тварей даже артиллерия была бы.
Against those monsters, a battery of field artillery wouldn't be too.
Нам понадобится артиллерия и танки. И срочно.
We'll need artillery and tanks immediately.
Артиллерия начинает в пять пятнадцать.
The artillery starts at 0515.
Если что-нибудь выйдет с этими венграми, у нас будет зенитная артиллерия.
If it works with these Hungarians, have anti-aircraft artillery.
Это железнодорожная артиллерия в Окенце (окраина Варшавы).
From the train station in Okecie.
Наша артиллерия камня на камне не оставит.
Our big guns are really pouring it on.
Из журналистики
Когда в 1989 году пала Берлинская стена, ее разрушили молотки и бульдозеры, а не артиллерия.
When the Berlin Wall fell in 1989, hammers and bulldozers, not artillery, brought it down.
Тем не менее, египетская артиллерия была намного сильнее, и должна была уничтожить израильскую артиллерию и по крайней мере подавить танки, которые стреляли по линии траншей.
Still, the Egyptian artillery was superior, and should have at least silenced the tanks firing at the trench line.
Несмотря на то, что в тайско-камбоджийских стычках применялись танки и тяжёлая артиллерия, маловероятно чтобы они перешли в открытую, крупномасштабную войну.
Though the Thai-Cambodian border battles have involved tanks and heavy artillery, they are unlikely to degenerate into open, large-scale warfare.