artillery английский
артиллерия
Значение artillery значение
Что в английском языке означает artillery?
artillery
Перевод artillery перевод
Как перевести с английского artillery?
artillery английский » русский
Синонимы artillery синонимы
Как по-другому сказать artillery по-английски?
artillery английский » английский
Примеры artillery примеры
Как в английском употребляется artillery?
Простые фразы
The soldiers had artillery.
У солдат была артиллерия.
Algeria purchases artillery from Russia.
Алжир покупает артиллерийское вооружение у России.
Субтитры из фильмов
Our own artillery.
Это наша собственная артиллерия!
The artillery shoots at their own position.
Артиллерия лупит по нашим позициям.
Direct hit of the artillery, observation.
Бьет по нашим позициям прямой наводкой.
Divisional artillery commander.
Командующего дивизионной артиллерией.
Why all the artillery?
Со всей артиллерией.
One move from you and my artillery will blow you to pieces!
Тогда я их выгоню! Один твой шаг, Гинки, и моя артиллерия разнесёт твои войска на кусочки.
And my aeroplanes will bomb your artillery like that!
А мои самолёты разбомбят твою артиллерию вот так!
Bring up the artillery.
Доставай блокнот и ручку.
In my district, they still speak of how you collected taxes. in the little villages with field artillery.
В моём селе все помнят о том, как Вы взимали налоги паля по домам из орудий.
Marseilles, where the criminal, disguised as a young lieutenant of artillery, committed a crime that was, uh, rather delicate and somewhat personal, Madame.
Благодарю. Марсель, где преступник, переодевшись лейтенантом артиллерии, украл впрочем, не при дамах.
I heard Russian artillery had a little part in it too, if you don't mind.
Я слышал, русская артиллерия тоже в этом поучаствовала, если вы не возражаете.
With my lancers, the artillery and the mavericks. we'll have 8,000 men in the field if we force-march.
С моими уланами, артиллерией и маверикцами. у нас будет 8000 человек, и мы выступим немедленно.
The lancers, the artillery, and us Red Bulls.
Уланы, артиллерия и наш Красный бык.
Three regiments with artillery.
Три полка и артиллерия.
Из журналистики
Her poor timing made the initiative appear heartless, as thousands of civilians were being uprooted, killed, or maimed by Israel's efficient but ruthless artillery and air force.
Неудачно выбранный ею момент заставил инициативу казаться бессердечной, поскольку тысячи гражданских жителей покинули свои дома, были убиты, или искалечены эффективной, но безжалостной артиллерией Израиля и его воздушными силами.
When the Berlin Wall fell in 1989, hammers and bulldozers, not artillery, brought it down.
Когда в 1989 году пала Берлинская стена, ее разрушили молотки и бульдозеры, а не артиллерия.
Still, the Egyptian artillery was superior, and should have at least silenced the tanks firing at the trench line.
Тем не менее, египетская артиллерия была намного сильнее, и должна была уничтожить израильскую артиллерию и по крайней мере подавить танки, которые стреляли по линии траншей.
Astonishing patience has been shown by the Pakistani state, which on other occasions freely used air and artillery power to combat such challengers.
Пакистанское государство, которое в других случаях запросто использовало авиацию и артиллерию для подавления таких акций, продемонстрировало удивительное терпение.
The Berlin Wall did not collapse under a barrage of NATO artillery, but under the impact of hammers and bulldozers wielded by people who had changed their minds about Soviet ideology.
Берлинская стена же не рухнула под шквалом артиллерии НАТО, но под воздействием молотков и бульдозеров, людей, которые изменили свое мнение о Советской идеологии.
Of course, the troops may be made invulnerable to bombing by being billeted among the civilian population, but armored vehicles and artillery cannot be hidden in apartment houses.
Конечно, войска можно сделать неуязвимыми к бомбежке, рассредоточив их среди гражданского населения, но бронированную технику и артиллерию невозможно спрятать в многоквартирных домах.
Though the Thai-Cambodian border battles have involved tanks and heavy artillery, they are unlikely to degenerate into open, large-scale warfare.
Несмотря на то, что в тайско-камбоджийских стычках применялись танки и тяжёлая артиллерия, маловероятно чтобы они перешли в открытую, крупномасштабную войну.
These, indeed, remain almost as large as in 1985, when the number of people in uniform, aircraft, warships, armor and artillery was almost twice as large as today.
Последняя в действительности осталась практически столь такой же большой, как и в 1985 году, когда число людей в униформе, авиации, военных кораблей, оружия и артиллерии было вдвое больше, чем сейчас.