астрология русский
Перевод астрология по-английски
Как перевести на английский астрология?
Примеры астрология по-английски в примерах
Как перевести на английский астрология?
Субтитры из фильмов
Я ясновидящая. Гороскопы, хрустальные шары, астрология.
Oh, I'm psychic. horoscopes, crystal balls, astrology.
Астрология?
SARAH: Astrology?
Математика, макрофотография, астрология, языки.
Mathematics.. photography, astrology, languages.
Мне кажется, астрология - не ваш конек.
I don't think astrology is your forte.
Астрономия и астрология не всегда были так далеки друг от друга.
Astronomy and astrology were not always so distinct.
Рациональные основы астрологии были сметены 330 лет назад, но даже сейчас, астрология воспринимается всерьез огромным числом людей.
The intellectual foundations of astrology were swept away 300 years ago and yet, astrology is still taken seriously by a great many people.
Что вообще такое, эта астрология?
What is all this astrology business?
В любом случае, астрология жила и расцветала.
Nevertheless, astrology survived and flourished. Why?
Астрология внушает опасный фатализм.
Astrology suggests a dangerous fatalism.
Астрология может быть проверена судьбой близнецов.
Astrology can be tested by the lives of twins.
Если бы астрология была права, как бы мы могли иметь абсолютно противоположные судьбы?
If astrology were valid how could we have such profoundly different fates?
Но не теми тривиальными связями, которые обещает псевдонаука астрология, а намного более глубокими.
Not in the trivial ways that the pseudo-science of astrology promises but in the deepest ways.
Астрология.
Astrology.
И таро и ацтекская астрология говорит о том же.
And the Tarot and the Aztec astrology.