батальон русский

Перевод батальон по-английски

Как перевести на английский батальон?

battalion squadron company casket bn batallion

Как перевести на английский батальон?

Батальон сдался врагу.

The battalion surrendered to the enemy.

Твой батальон воюет на фронте.

Your battalion is lined up.

Это 5-й батальон?

Is that the fifth?

Это 5-й батальон, верно?

That's the fifth, right?

Отаршина Тамбул, Суданский батальон.

Sergeant Major Tambul. Force Sudanese Battalion.

Батальон тронется через час.

The battalion will follow in an hour.

Говорит, это разведка. За ними батальон,...идут на юго-восток по границе с Египтом.

They're an advance party of a battalion cutting southeast across the Egyptian border.

Представьте батальон, так нуждающийся в воде,...что он готов идти лишних 70 миль.

Think of a battalion so in need of water they got to come 70 miles off their line of march.

Вы знали, что у нас батальон!

You knew there was a battalion.

Батальон Джи. Сержант Варден. Да, сэр.

Company G,First Sergeant Warden speaking.

Батальон, вольно.

Battalion, stand at ease.

Батальон, вольно.

Battalion, stand easy.

Батальон, взять инструменты.

Battalion, take up tools.

Батальон, внимание.

Battalion, attention.

Батальон, разойдись.

Battalion, dismissed.

Голландская комиссия по расследованию позже признала, что голландский батальон ООН, в действительности, был соучастником этого военного преступления.

A Dutch commission of enquiry later admitted that the UN Dutch battalion was, in fact, complicit in that war crime.

Голландский батальон Организации Объединенных Наций обещал защитить там мусульман, хотя он не был в состоянии сделать это.

The United Nations' Dutch battalion promised to protect the Muslims there, even though it was in no position to do so.

Но Кремль быстро развернул тактические группы российской армии численностью в батальон для поддержки повстанцев.

But the Kremlin quickly deployed battalion-size tactical groups from the Russian army to support the rebels.