буран русский
Перевод буран по-английски
Как перевести на английский буран?
Буран русский » английский
Примеры буран по-английски в примерах
Как перевести на английский буран?
Субтитры из фильмов
В такой буран до конторы не дойдёшь.
In such a snowstorm no one would get there.
О, нет, буран?
Oh, no. Snow?
Неделю назад я не знал, что будет сильнейший буран за последние 6 лет.
A week ago I didn't know we'd have the worst storm in six years.
Спасибо, Буран.
Thank you, Buran.
Капитан Буран!
Captain Buran!
Буран, как ты нас нашел?
Buran, how did you find us?
Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас.
The blizzard was too strong. I couldn't risk trying to get you there.
Когда начался буран?
Virginia, when was that blizzard?
И мне стало интересно, зачем такой литературный гений, как вы, собрался домой в сильный буран.
And I wondered why a literary genius would go for a drive when there was a big storm comin'.
Я не знал, что будет буран.
I didn't know there was a big storm coming.
Буран сорвал телефонные кабели на дороге к границе.
The storm had cut the phone cables along the border road.
В последней поездке, по пути домой он попал в страшный буран.
On the Iast trip, on his way home he ran into a heavy snowstorm.
Он очень постарел, к тому же сильный буран.
He had gotten older, plus the bad storm.
Сильный буран не легко пережить.
The heavy snowstorm was too much to handle.