Вашингтон русский

Перевод вашингтон по-английски

Как перевести на английский вашингтон?

Вашингтон русский » английский

Washington Washington, D.C. Wash. WA The Beltway Bremelo

Примеры вашингтон по-английски в примерах

Как перевести на английский вашингтон?

Простые фразы

Что столица США: Вашингтон или Нью-Йорк?

Which is the capital of the United States, Washington or New York?

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединённых Штатов Америки.

George Washington was the first President of the United States of America.

Джордж Вашингтон родился в 1732 году.

George Washington was born in 1732.

Он был вынужден вернуться в Вашингтон.

He was forced to return to Washington.

Линкольн вернулся в Вашингтон.

Lincoln returned to Washington.

Вашингтон был обеспокоен.

Washington was worried.

Джордж Вашингтон прибыл на день раньше.

George Washington arrived the day before.

Вашингтон был самым известным человеком в Америке.

Washington was the most famous man in America.

Президент был вынужден вернуться в Вашингтон.

The president was forced to return to Washington.

Тысячи людей находились на пути в Вашингтон.

Thousands of men were on their way to Washington.

Вашингтон является столицей Соединённых Штатов.

Washington is the capital of the United States.

Джордж Вашингтон родился 22 февраля 1732 года.

George Washington was born on 22nd February 1732.

Вашингтон, округ Колумбия, является столицей Соединенных Штатов Америки.

Washington, D.C., is the capital of the United States of America.

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединенных Штатов Америки.

George Washington was the first president of the Unites States of America.

Субтитры из фильмов

Мы увезём тебя в Вашингтон.

We're taking you to Washington, D.C.

Ах, в Вашингтон?

Ah, Washington.

Мы едем в Вашингтон.

We're going back to Washington.

Вашингтон.

Washington? Heh, heh, heh.

И где теперь Вашингтон?

And where's Washington?

Вашингтон пересекает Делавэр.

Washington crossing the Delaware.

Джордж Вашингтон тоже срубил вишневое дерево.

When George Washington cut down a cherry tree.

Вечером я уезжаю в Вашингтон.

I'm leaving for Washington tonight.

Нью-Йорк вызывает мистера Адамса. из Кроникл Вашингтон.

Long distance.

Ты сказал жене, что тебя вызвали в Вашингтон, помнишь?

You told your wife you'd been called to Washington, remember?

Ты не поехал в Вашингтон.

You didn't go to Washington.

Я покажу этому трусу, я в Вашингтон сообщу.

I'll make it warm for that shavetail! I'll report him to Washington!

Внимание пассажиров по направлению Вашингтон и Нью-Йорк.

Attention please. Pennsylvania Central Airlines for Washington and New York City.

Ты увидишь Чикаго, Нью-Йорк, Вашингтон.

You're going to see Chicago and New York and Washington, maybe. Ain't he?

Из журналистики

Хорошая новость заключается в том, что после недавнего визита президента Ху Цзиньтао в Вашингтон и Америка, и Китай стали делать положительные шаги по устранению своих разногласий по поводу двустороннего баланса по текущим операциям.

The good news is that, following President Hu Jintao's recent visit to Washington, both America and China have been taking positive steps to resolve their differences over the bilateral current-account balance.

ВАШИНГТОН - По мере приближения даты окончания этапа достижения Целей развития тысячелетия в 2015 году ООН активизирует усилия по стимулированию обсуждения дальнейших действий для ускорения развития во всем мире.

WASHINGTON, DC - As the 2015 target date for the Millennium Development Goals approaches, the United Nations is intensifying its efforts to foster debate about what comes next for promotion of development worldwide.

ВАШИНГТОН. Сбрасывание бомб в качестве решения для проблемных точек мира, возможно, выходит из моды (за исключением Ливии), но потрясание пальцем определенно возвращается.

WASHINGTON, DC - Dropping bombs as a solution to the world's trouble spots may be falling out of fashion (with the notable exception of Libya), but finger wagging is definitely back in.

Но как и все его предыдущие инициативы, начиная с времени террористических атак на Нью-Йорк и Вашингтон, почти пять лет назад, с самого начала Новый Ближний Восток столкнулся с неприятностями.

But like all his previous initiatives since the terrorist attacks on New York and Washington almost five years ago now, the NME ran into trouble from the outset.

Маккейн - человек устойчивых традиционных ценностей, который гордится своей готовностью действовать быстро и решительно, что он попытался сделать во время переговоров по выделению финансовой помощи, приостановив свою кампанию, чтобы вернуться в Вашингтон.

McCain is a man of strong traditional values who prides himself on his willingness to act quickly and decisively, which he sought to do during the negotiations on the bailout by suspending his campaign to return to Washington.

Чу ранее был профессором физики университетов Беркли и Стэнфорда и главой Национальной лаборатории имени Лоренса Беркли, а Лок был губернатором штата Вашингтон и является давним сторонником коммерческого сотрудничества между США и Китаем.

Chu is a former Berkeley and Stanford professor of physics and head of the Lawrence Berkeley National Lab, while Locke is a former Washington State governor and a long-time supporter of US-China commercial exchanges.

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ - Суверенный долг недавно вновь попал в выпуски новостей, на этот раз после решения Верховного суда Соединенных Штатов относительно долга Аргентины.

WASHINGTON, DC - Sovereign debt has been back in the news recently, this time because of a United States Supreme Court ruling concerning Argentine debt.

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ - После закрытых на протяжении 16 дней музеев, полупустых федеральных зданий, неестественно тихих улиц и десятков тысяч рабочих, оставшихся в экзистенциальной неопределенности, свет вернулся в Вашингтон.

WASHINGTON, DC - After 16 days of closed museums, half-empty federal buildings, unnaturally quiet streets, and tens of thousands of workers left in existential limbo, the lights are back on in Washington.

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Немногим более ста лет назад Соединенные Штаты занимали лидирующее положение в мире в том, что касалось переосмысления работы большого бизнеса - и того, когда власть таких фирм должна быть ограничена.

WASHINGTON, DC - Just over a hundred years ago, the United States led the world in terms of rethinking how big business worked - and when the power of such firms should be constrained.

Визит Абе в Вашингтон в конце апреля предоставляет возможность продолжить модернизировать отношения, зародившиеся в предыдущую геополитическую эпоху.

Abe's visit to Washington in late April is an opportunity to continue to modernize a relationship conceived in an earlier geopolitical era.

И Москва, и Вашингтон намекают на возможное обширное сокращение своих наступательных ядерных вооружений.

Both Moscow and Washington hint at possible deep cuts in their offensive nuclear arsenals.

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ - За последние восемнадцать месяцев цены на нефть выросли больше чем в два раза, что повлекло за собой огромные издержки для мировой экономики.

WASHINGTON, DC - Over the past eighteen months, oil prices have more than doubled, inflicting huge costs on the global economy.

Атаки террористов на Нью-Йорк и Вашингтон в сентябре 2001 года и их последствия могут усилить трения не только между прозападными и антизападными течениями в Африке, но также и между христианами и мусульманами.

The terrorist attacks on New York and Washington of September, 2001 and their aftermath may exacerbate tensions not only between pro-Western and anti-Western schools of thought in Africa, but also between Christians and Muslims.

Возможно, вы искали...