взбрести русский

Примеры взбрести по-английски в примерах

Как перевести на английский взбрести?

Этого мало. Если вы его не найдете, руководству может взбрести в голову вас закрыть.

If you don't get him back, the people upstairs might have to close you down.

Как только тебе могла взбрести в голову такая идея?

This is crazy. Where did you get such an idea?

Кому вообще может взбрести в голову перестать быть мужчиной?

Why would anyone ever give up being a man?

Никто и не думал, что я могу забеременеть, никому это даже в голову не могло взбрести.

No-one ever thought I'd be able to fall, never mind carry.