взбрести русский

Примеры взбрести по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский взбрести?

Кто знает, что им ещё может взбрести в голову.

Chissà cos'altro può saltar loro in mente.

Кто знает, что ему ещё может взбрести в голову.

Chissà cos'altro gli può saltar in mente.

Кто знает, что ей ещё может взбрести в голову.

Chissà cos'altro le può saltar in mente.

Как только тебе могла взбрести в голову такая идея? Не знаю.

Si può sapere cos'hai in mente?

Кому вообще может взбрести в голову перестать быть мужчиной?

Perche' uno dovrebbe voler rinunciare ad essere un uomo?

Никто и не думал, что я могу забеременеть, никому это даже в голову не могло взбрести.

Nessuno credeva che potessi rimanere incinta o portare avanti la gravidanza.