видеозапись русский
Перевод видеозапись по-английски
Как перевести на английский видеозапись?
видеозапись русский » английский
Примеры видеозапись по-английски в примерах
Как перевести на английский видеозапись?
Субтитры из фильмов
Это была видеозапись.
On tape.
Есть видеозапись этого.
There's a video of it.
Я могу показать видеозапись родов.
I can show you videos of her birth.
Но сигнала не будет, потому что накануне ночью вы войдёте в компьютерную систему и сделаете так что видеозапись отключится за 20 минут до вашего появления.
But the signals aren't going anywhere because the night before you cut in and trick out the alarm system computer to turn itself and the video recorders off 20 minutes before you enter.
Дайте мне видеозапись их входа в здание.
Give me the video record of their entering the building.
Немедленно передайте видеозапись в Центр.
Send the video records to Earth Base.
Скажите им, что у меня имеется некоторая видеозапись.
Tell 'em I'll have some videotape.
Хочу спросить интересует СиБиЭс видеозапись как ФБР продает Джону Делорену 50 кг кокаина?
Who is this? Is CBS interested in seeing videotape of the FBI selling John DeLorean 50 kilos of cocaine?
Да, конечно, я понимаю зачем нужна видеозапись происходящего.
Okay, look, I understand the reason for recording and documenting the mission.
Одна видеозапись одной бомбы, падающей в дымоход.
One video of one bomb falls down a chimney.
Принимая во внимание найденную в доме МакФерсонов видеозапись и адекватность её содержимого.
Found tape Section of McPherson And do not see this people ever since.
Это просто видеозапись.
It's a video.
Несколько минут назад присяжные попросили просмотреть видеозапись.
Just a few minutes ago, the jury asked to see the videotape.
Посмотрим видеозапись свадьбы.
Look at our wedding video.
Из журналистики
АФИНЫ - Немецкий телеведущий недавно транслировал отредактированную видеозапись со мной, когда я был министром финансов Греции, где я приветствовал его страну средним пальцем.
ATHENS - A German television presenter recently broadcast an edited video of me, before I was Greece's finance minister, giving his country the middle-finger salute.