винт русский

Перевод винт по-английски

Как перевести на английский винт?

screw propeller bolt male screw stud helical screw helix hard disk wood screw threaded member thread ship air propellеr rotor male stud flight V

Как перевести на английский винт?

Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.

The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.

Я использовал отвёртку для того, чтобы повернуть винт, но он просто не хотел поворачиваться.

I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.

Затяни этот винт.

Tighten this screw.

Открутите винт и снимите абажур.

Remove the screw and the lampshade.

Теперь всё, что тебе надо сделать, это затянуть винт - и дело в шляпе.

Now all you have to do is tighten the screw, and Bob's your uncle.

Мой винт!

My screw!

Это винт от моей славки.

It's the screw for my warbler.

Его ударил винт.

Prop nicked him.

Винт?

Prop?

Гребной винт погнут.

Propeller shaft took the line.

Он убегал от полиции и они прижали его в аэропорте и он попал в винт самолета.

Didn't catch him exactly.

Сам винт придаст основной импульс.

The propeller itself will provide the basic impetus.

Женщина - это винт, на котором все вертится.

A woman is the pivot around which everything turns.

Винт и радиатор.

What?

Потребуется более сильный винт чем этот.

You are going to need a stronger screw than this.

Она не случайная жертва, и винт здесь ни при чём.

Well, this is not a boat accident. And it wasn't any propeller.

Хвостовой винт вышел из строя.

My tail rotor's out.

Только не трогай винт.

Don't strip the crankshafts. Can't see a thing!

Следующий выпавший винт будет твой.

The next screw that falls out will be you.