данный момент русский

Перевод данный момент по-английски

Как перевести на английский данный момент?

данный момент русский » английский

now

Примеры данный момент по-английски в примерах

Как перевести на английский данный момент?

Простые фразы

У него не очень много работы на данный момент.
He's not working much at the moment.
Дверь открыта в данный момент.
The door is open now.

Субтитры из фильмов

На данный момент вас просто не существует.
As far as anyone else knows now, you don't exist.
Думаю, в данный момент это всего лишь игры разума.
I think, at this point, it's just all mind games.

Из журналистики

Более того, источники энергии, альтернативные использованию ядерной энергии, а также ископаемых видов топлива в данный момент хорошо изучены, и технически они являются более передовыми и обеспечивающими экологически устойчивое развитие.
Moreover, the alternatives to nuclear energy - and to fossil fuels - are well known and technically much more advanced and sustainable.
На данный момент, скоординированные финансовые стимулы правительств ЕС лишили популистов традиционного для них обвинения ЕС в том, что он безразличен к судьбе людей.
For now, EU governments' coordinated fiscal stimulus has deprived populists of their usual charge that the EU is indifferent to the fate of individuals.
Здесь финны, председательствующие в данный момент в ЕС, разработали программу по осуществлению прагматического плана, принимающего во внимание обе стороны конфликта.
Here the Finns, who chair the EU right now, have taken an initiative to implement a pragmatic solution that takes into consideration both sides in the conflict.
Наше внимание сфокусировано по-прежнему лишь на том, хороша или плоха для нас на данный момент та или иная законодательная инициатива.
We remain narrowly focussed on whether an initiative will be immediately good or bad for us.

Возможно, вы искали...