двухлетний русский

Перевод двухлетний по-английски

Как перевести на английский двухлетний?

двухлетний русский » английский

biennial biannual two-year two years two-year-old twice-yearly semiannual of two years half-yearly biyearly

Примеры двухлетний по-английски в примерах

Как перевести на английский двухлетний?

Субтитры из фильмов

Как и двухлетний срок за убийство.

Like a two-year term for manslaughter.

Прекратите вести себя как двухлетний ребенок.

Stop being like a 2-year-old.

Давайте представим, что это двухлетний отпуск.

Let's think of this as a two-year vacation.

Ты не грабитель банков, это доказывает твой двухлетний принудительный отпуск.

You're not a bank robber. You got a two-year mandatory vacation that proved that.

Нет. Сейчас я - как двухлетний ребёнок.

Now I am like a 2-year-old.

Похоже, тут двухлетний с ума сходил.

It looks like a two-year-old's just gone mad.

Тогда прекрати вести себя как двухлетний пацан.

Then stop acting like a two-Year-Old.

Вы ведете себя, как двухлетний ребенок.

You're acting like a two year old.

Будущее нашего агентства. Нам предлагают четырнадцать миллионов и двухлетний контракт на рекламу всех продуктов этой марки.

We've been offered 14 million and a 2-year exclusive for all their products.

Двухлетний ребёнок умер в Сиэтле.

A two-year-old child died today in Seattle.

На заднем плане слева Кархарт и его двухлетний сын Вэнс, выживший близнец.

Left behind are Ty Carhartt and his two-year-old son Vance, the surviving twin.

Слушай, тебе сделали предложение, и двухлетний контракт на игры в профессиональной лиге, такое бывает очень редко.

And a two-Year contract to play professional ball Does not come often. So you think i should take it.

Это хорошие деньги. Двухлетний контракт.

But you want to play in the nba.

Хорошо, скажем, ты возьмешь этот двухлетний контракт, а потом позвонят из НБА.

And then the nba comes calling. What if i don't take it and then they never call?

Из журналистики

За двухлетний период до 31 декабря 2002 года более 1600 человек подверглись судебным преследованиям за создание угрозы государственной безопасности, большая часть из них - после террористических актов в США.

In the two-year period that ended on December 31, 2002, more than 1,600 people were prosecuted for endangering state security, most after the terror attacks on the US.

Из большой семьи в 14 человек десять были убиты, в том числе младенец, двухлетний ребенок, десятилетний мальчик и двенадцатилетняя девочка.

Of the extended family of 14, ten were killed, including an infant, a two-year-old baby, a 10-year-old boy, and a 12-year-old girl.

Другая альтернатива - создание восьми полу-постоянных членов с возобновляемыми четырехлетними сроками и одного дополнительного члена, выбираемого на двухлетний срок.

The other alternative would create eight semi-permanent members with renewable four-year terms and one additional member chosen for a two-year term.

Возможно, вы искали...