двухлетний русский

Примеры двухлетний по-португальски в примерах

Как перевести на португальский двухлетний?

Прекратите вести себя как двухлетний ребенок.

Pára de te armares em parva.

Давайте представим, что это двухлетний отпуск.

Vamos pensar nisso como umas férias de 2 anos.

Ты не грабитель банков, это доказывает твой двухлетний принудительный отпуск.

Tu não és um assaltante de bancos. Já tiveste 2 anos de férias forçadas!

Двухлетний лучше справится, чем ты.

Crianças de dois anos são mais inteligentes do que tu.

Сейчас я - как двухлетний ребёнок.

Agora pareço uma criança de dois anos.

Тогда прекрати вести себя как двухлетний пацан.

Então, pára de agir como um miúdo de dois anos.

О, прекратите дуться! Вы ведете себя, как двухлетний ребенок.

Pára com esse mau humor Pareces uma criança de dois anos.

Нам предлагают четырнадцать миллионов и двухлетний контракт на рекламу всех продуктов этой марки.

Nós oferecemos um exclusivo e 14 milhões de 2 anos pertutti produtos LaLUNA.

Слушай, тебе сделали предложение, и двухлетний контракт на игры в профессиональной лиге, такое бывает очень редко.

Olha, tens uma oferta na mesa, e um contrato de dois anos para jogar basquetebol profissional não costuma aparecer com frequência.

Двухлетний контракт.

Um contrato de 2 anos.

Хорошо, скажем, ты возьмешь этот двухлетний контракт, а потом позвонят из НБА.

Imaginemos que aceitas este contrato de dois anos e depois a NBA chama-te.

Последний раз, когда я видела свою мать, она была в реабилитационной клинике и мотала двухлетний срок или что-то вроде того.

Da última vez que falei com ela, fugira da reabilitação e estava a cumprir uma pena de 2 anos por não sei o quê.

Двухлетний срок.

Mandato de dois anos.

Опусти свою голову под воду, ты, двухлетний.

Lava a cabeça, bebé.