доброволец русский

Перевод доброволец по-английски

Как перевести на английский доброволец?

доброволец русский » английский

volunteer volunteer soldier voluntary

Примеры доброволец по-английски в примерах

Как перевести на английский доброволец?

Простые фразы

Мне нужен доброволец.
I need a volunteer.
Нам нужен доброволец.
We need a volunteer.
Том - доброволец.
Tom's a volunteer.
Том - доброволец.
Tom is a volunteer.
Я доброволец.
I'm a volunteer.

Субтитры из фильмов

Мне нужен доброволец.
I need a volunteer. - Me. What for?
Ещё один доброволец.
Just another volunteer.
Всегда доброволец и серьёзен.
Always volunteering and always very strict.
Какой-то доброволец.
A volunteer.
Нужен доброволец. Чтобы проникнут в ряды нудистов.
I need a volunteer who will mingle naked with the nudists.
Да, я знаю, я доброволец, тебя отправили.
Yeah, I know, I volunteered, you were ordered.
Я доброволец.
I'd like to volunteer.
Что значит вынужден? Пейроль доброволец.
Peyrol volunteered.
Смелей, нужен доброволец.
Come on. I'm looking for a volunteer.
Доброволец.
I volunteered.
Доброволец решит проблему?
Would a volunteer solve the problem?
Мы ему говорили, что есть доброволец готовый стать на его место.
We told him we had a volunteer who was willing to take his place.
Простите меня, если я ошибаюсь, но разве вы не доброволец?
Well, forgive me if I'm wrong, but aren't you a volunteer?
Если вам нужен доброволец.
If you want a volunteer.

Из журналистики

Доброволец, который проводил пытку, несет меньшую ответственность, чем высокопоставленный государственный служащий, который оправдал и поддержал ее.
The volunteer who carries out the task of torture is less liable than the high-ranking civil servant who justified and nurtured it.
Как доброволец этой сети, я поддерживала связь с Чэнем и следовала за событиями близко.
As a volunteer for the network, I was in touch with Chen and followed events closely.

Возможно, вы искали...