достоевский русский

Примеры достоевский по-английски в примерах

Как перевести на английский достоевский?

Субтитры из фильмов

Достоевский?
Joyce, Dostoyevsky?
А известно ли вам, что Достоевский приехал в Спа ради азартных игр, а не для того, чтоб писать?
But did you know that Dostoyevsky came to Spa to gamble, not to write? A mad life.
А его фамилия случайно не Достоевский?
Doesn't his name happen to be Dostoyevsky?
Достоевский.
Yes, Dostoyevsky.
Некий Ф.М. Достоевский.
A certain F.M. Dostoevski.
Я Достоевский.
I'm Dostoyevsky.
Достоевский.
Dostoyevsky.
Соловьёв, Лихтенберг, Достоевский, Шопенгауэр, Ницше.
Dostoyevsky, Schopenhauer, Nietzsche.
Я часто представляла, если бы Джойс, Китс и Лоуренс сидели в одной комнате, и туда зашел бы Достоевский, какая началась бы драка за последний кусок пудинга.
I always thought that if Joyce, k eats and Lawrence were sitting in a room together and Dostoevsky walked in, there'd be a hell of a fight for the last piece of pudding.
Льюис Кэролл, Достоевский, Ван Гог.
Lewis carroll, Dostoyevsky, van Gogh.
Достоевский!
Dostoyevsky!
Фёдор Михайлович Достоевский.
Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky.
Федор Достоевский!
Fyodor Dostoevsky. The Idiot.
Это еще Достоевский говорил.
Dostoevsky said that.

Из журналистики

Я не осмеливаюсь верить, как когда-то Достоевский, в то, что красота может спасти мир.
I don't dare to believe, as Dostoevsky did, that beauty can save our world.

Возможно, вы искали...