епископ русский
Перевод епископ по-английски
Как перевести на английский епископ?
епископ русский » английский
Примеры епископ по-английски в примерах
Как перевести на английский епископ?
Простые фразы
Я думаю, что этот епископ - волк в овечьей шкуре.
I think this bishop is a wolf in sheep's clothing.
Субтитры из фильмов
Отвезите леди в Каноническое аббатство, пусть епископ выделит ей эскорт для сопровождения на всем пути.
Take the lady to the Abbey of the Black Canons.. sotomorrowthebishop can give her escort the rest of the way.
Епископ из Канонического аббатства.
The Bishop of the Black Canons.
Однако, епископ с ним виделся.
However, the bishop didn't have any difficulty meeting him.
Если епископ Канонического аббатства должен провести церемонию завтра, мы навестим его в аббатстве сегодня!
If the Bishop of the Black Canons is performing the ceremony tomorrow.. supposewevisithim at his abbey tonight.
Свадьба в церкви Святой Маргариты, Епископ Минорс, прием.
Wedding at St. Margaret's, Bishop Manners, reception. Yes, sir, Sir Charles.
Епископ может и зол на меня, может он считает, что я не способен проповедовать, но даже епископ не поступил бы так со мной.
The Bishop may have a grudge against me. He may think I've a mouthful of clover and can't preach. but even the Bishop wouldn't do a thing like this to me.
Епископ может и зол на меня, может он считает, что я не способен проповедовать, но даже епископ не поступил бы так со мной.
The Bishop may have a grudge against me. He may think I've a mouthful of clover and can't preach. but even the Bishop wouldn't do a thing like this to me.
Но епископ ведь не мог прогнать его, верно?
But the Bishop couldn't very well put him out to pasture, could he?
И ведь его сюда сам епископ отправил.
After all, it was the Bishop himself did put him here.
Так пусть сам епископ его и уберет.
And the Bishop himself will put him someplace else.
И что сказал епископ?
What did the Bishop say?
А епископ-то уверен, что я проповедовать не умею.
And the Bishop thought I couldn't preach.
Слышали бы вы, как о вас говорил епископ. Вам бы понравилось.
I wish you could've heard some of the things the Bishop said about you.
Ну конечно, раз епископ велел, то вы должны ехать.
I guess when the Bishop says you gotta go, you gotta go.
Из журналистики
Итак, епископ совершенно не производит впечателение привлекательной особы.
The bishop, then, does not strike one as an attractive man.