епископ русский
Перевод епископ по-португальски
Как перевести на португальский епископ?
Примеры епископ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский епископ?
Субтитры из фильмов
Епископ из Канонического аббатства.
Quem é? -O Bispo de Black Canons.
Однако, епископ с ним виделся.
Mas o bispo encontrou-o sem problemas.
Свадьба в церкви Святой Маргариты, Епископ Минорс, прием.
Margaret's, Bispo Manners, copo-d'água. Sim, senhor, Sir Charles.
Епископ может и зол на меня, может он считает, что я не способен проповедовать, но даже епископ не поступил бы так со мной.
Pode ser que o bispo me guarde rancor,.. que pense que tenho a boca cheia de capim e que não sei pregar,. mas mesmo o bispo não me faria algo assim.
Епископ может и зол на меня, может он считает, что я не способен проповедовать, но даже епископ не поступил бы так со мной.
Pode ser que o bispo me guarde rancor,.. que pense que tenho a boca cheia de capim e que não sei pregar,. mas mesmo o bispo não me faria algo assim.
Но епископ ведь не мог прогнать его, верно?
Mas o bispo não iria mandar-lhe fazer pregações fora, não?
И ведь его сюда сам епископ отправил.
E depois de tudo foi o bispo que o colocou aqui.
Так пусть сам епископ его и уберет.
Sim, e o bispo o colocará em outro lugar.
И что сказал епископ?
Que disse o bispo?
А епископ-то уверен, что я проповедовать не умею.
E o bispo achava que eu não podia pregar.
Слышали бы вы, как о вас говорил епископ. Вам бы понравилось.
Oxalá tivesse ouvido o que disse o bispo a seu respeito.
Ну конечно, раз епископ велел, то вы должны ехать.
Sei que quando o bispo diz que tem que ir, tem que ir.
Кого бы епископ не прислал, он вряд ли. Э, отец. Он сзади.
Não sei quem me enviará o bispo em seu lugar,. mas quem é que seja.
Епископ не мог так со мной поступить.
O bispo não me faria isto outra vez!