зародыш русский
Перевод зародыш по-английски
Как перевести на английский зародыш?
Примеры зародыш по-английски в примерах
Как перевести на английский зародыш?
Субтитры из фильмов
В нём находится зародыш представителя животного мира планеты.
In it is an unborn specimen of animal life on the planet.
Это - совершенный зародыш человеческого существа.
Perfe ct spe cimen of an earthman.
Здесь намечены хромосомные изменения, которые должны быть введены в зародыш Далеков.
That outlines the chromosomal variations to be introduced into the embryo Daleks.
У вас зародыш будущего полицейского государства.
You have a police state in embryo.
Четырехмесячный зародыш очень похож на человеческий.
A four-month-old fetus, incredibly like that of a human.
Где ты собираешься вынашивать зародыш?
Where is the fetus gonna gestate?
Когда вы их разрежете, то обнаружите зародыш.
After you separate them, you'll find an embryo.
Если вы убьете мать, то зародыш тоже умрет.
If you kill the mother, the fetus dies too.
Но зародыш погибнет в любом случае, так почему бы не вместе с носителем.
But the fetus is going to be aborted, so let it go down with the ship.
Они готовы сделать всё, чтобы спасти зародыш но если из него вырастет доктор они вполне могут убить его?
What they'll do anything they can to save a fetus but if it grows up to be a doctor they just might have to kill it?
Не часто услышишь чтобы одна из этих белых противниц абортов добровольно согласилась спасти чёрный зародыш путём пересадки его в свою матку?
You don't see many of these white anti-abortion women volunteering to have any black fetuses transplanted into their uteruses do you?
Является ли зародыш человеком?
Now is a fetus a human being?
Ну, если зародыш является человеком, почему они тогда не учавствуют в переписи населения?
Well if a fetus is a human being how come the census doesn't count them?
Если зародыш является человеком, то почему когда происходит выкидыш им не устраивают похороны.
If a fetus is a human being how come when there's a miscarriage they don't have a funeral.
Из журналистики
Распространение возможностей метода пренатальной диагностики на зародыш, находящийся в лабораторной пробирке, в свою очередь приведет к снижению вероятности возникновения определенных типов генетических заболеваний.
The extension of prenatal diagnosis to an embryo in a laboratory dish will, in turn, reduce the incidence of certain types of genetically transmitted diseases.