засада русский

Перевод засада по-английски

Как перевести на английский засада?

Примеры засада по-английски в примерах

Как перевести на английский засада?

Простые фразы

Это засада!
It's an ambush!
Не взрослей. Это засада!
Don't grow up. It's a trap!

Субтитры из фильмов

Мало того, что этот стратостат такая за. засада, а теперь еще и это, нам нужно скорее всё исправить.
It's already such a pain in the ar. ar. the side to be inside a ball, so if we've got this as well, you get the picture.
Засада! На помощь!
It's an ambush!
Вот засада!
What a drag!
Нет, засада была раньше. Я ничего не понимаю.
No, it happened before.
Вот засада.
It's a painting.
Была засада.
Ambushed.
Я было к тебе сунулся, да чувствую, засада там.
I was about to go to yourjoint, but I smelt a trap.
Учитывая среднюю скорость конвоя и время экстренного вызова, засада должно быть. здесь.
Now, given the average speed of the convoy and the time of the emergency call, the ambush should have taken place. about here.
Засада. Еще один грабитель!
An ambush, another thief!
Ещё одна засада?
Another ambush?
Засада.
Close up!
Это - засада, и у них достаточно огневой мощи, чтобы уничтожить целый флот.
It's an ambush. And they've got enough firepower to destroy the entire fleet.
Подстава, засада, блин!
Hey, I've been framed!
Вот засада, а?
Shame, eh?

Возможно, вы искали...