идеалистический русский
Перевод идеалистический по-английски
Как перевести на английский идеалистический?
Примеры идеалистический по-английски в примерах
Как перевести на английский идеалистический?
Простые фразы
Невероятная культурная отсталость, чудовищное невежество, идеалистический бред, обскурантизм находят самую активную поддержку у реакционеров Америки.
Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.
Субтитры из фильмов
Ты особый, идеалистический тип.
You're a special, idealistic type.
Вы идеалистический мечтатель.
You're an idealistic dreamer.
Эй, Нао-чан. такой идеалистический план не сработает в подобной игре!
Hey Nao. an idealistic concept like that won't work in a game like this!
Ты идеалистический дурак!
Because when I'm President, I can't have pests like you constantly trying to preach that the world is alive! You're an idealistic fool!
Научная основа провалилась, однако идеалистический образ самоорганизующихся систем продолжил расти.
The scientific basis had fallen away, but the idealistic vision of the self-organising system continued to grow.
Так ты думаешь, что мой идеалистический подход к искусству - подростковый?
Oh, so you think my idealistic approach to art is adolescent?
Молодой человек, я понимаю твой идеалистический подход.
Young man, I appreciate your idealism.
Из журналистики
Если бы идеалистический демократ Неру не был кремирован, позиция Индии в отношении Бирмы, возможно, заставила бы его перевернуться в могиле.
If that idealistic democrat Nehru had not been cremated, India's stance toward Burma might cause him to turn over in his grave.
Несмотря на это, Европа продолжает осуществлять свой идеалистический курс, даже при отсутствии глобального договора о сокращении выбросов углекислого газа.
Nonetheless, Europe has continued to pursue its quixotic course, even without a global treaty on reducing carbon emissions.
Идеалистический интернационализм первых послевоенных годов рушится быстро.
The idealistic internationalism of the early postwar years is collapsing fast.