идеолог русский
Перевод идеолог по-английски
Как перевести на английский идеолог?
Примеры идеолог по-английски в примерах
Как перевести на английский идеолог?
Простые фразы
Идеолог атомного разбоя Бертран Рассел обещает опровергнуть (который раз!) материализм с помощью своих самоновейших измышлений по поводу структуры языка.
The ideologist of nuclear devastation Bertran Rassel promises to refute (once again) materialsm with his newest ideas about the language structure.
Субтитры из фильмов
Его Преосвященство, Торквемада. Великий идеолог Испанской Инквизиции.
Now enters His Holiness, Torquemada, the Grand Inquisitor of the Spanish Inquisition.
Я имею в виду, действительно ли вы идеолог или маленькая школьница, идущая за мальчиком который обратил винимание на нее.
I mean, are you an ideologue or just a silly schoolgirl following the brooding boy who finally noticed her?
Бъярнфредур. она просто великий идеолог.
Bjarnfredur is just a great ideologist.
Главный идеолог этой идеи - Профессор Карлос Френк.
A key architect of this idea is Professor Carlos Frenk.
Ты говоришь как идеолог. это все чем занимается Боярин. так это вырезать антропологию из романтики.
You're not talking like a researcher, but like an ideologue.
Потому что Дайан идеолог.
Because Diane is an ideologue.
Ты можешь ввернуть хорошее словцо, Джо, хотя и не инженер, и, уж точно, не идеолог, но уж не думал, что ты трус.
You know, you can spin a good word, Joe, even though you're not an engineer and you are certainly no visionary, but I never thought you were a coward.
Эйхман, главный идеолог Холокоста, ответственный за депортацию и убийство миллионов евреев, после Второй Мировой сбежал в Аргентину.
Eichmann, architect of the Holocaust, responsible for the deportation and murder of millions of Jews, escaped to Argentina after World War II.
Скорее разведчик, чем идеолог.
You know, more of a feeler than a thinker.
И внутрии Сирии появился новый исламистский идеолог, который был полон решимости использовать растущие неопределенности в Европе и Америке.
And within Syria there was a new Islamist ideologist who was determined to exploit the growing uncertainties in Europe and America.
Думайте, что хотите, но я не идеолог.
Whatever you think, I'm not an ideologue.
Элис Винтер из Грейпула выступая защитником, технический магнат Питер Тео, идеолог Максвилл Флетчил, и в финале, медиа оборон Ворен Шепорт.
Alice Winter of Greypool, our defense collaborator, tech mogul Peter Theo, Maxwell Fletcher the ideologue, and finally, media baron Warren Shepherd.
Из журналистики
Как бы то ни было, молодой идеолог Аль-Каиды более убедителен.
A younger Al Qaeda ideologue is more convincing, however.