катушка русский
Перевод катушка по-английски
Как перевести на английский катушка?
катушка русский » английский
Примеры катушка по-английски в примерах
Как перевести на английский катушка?
Простые фразы
Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток.
When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.
Субтитры из фильмов
И ещё удочка и катушка.
Then there's the rod and reel.
Папа! У этой машины не работает катушка.
Daddy, this man's ignition coil is busted.
Не знаю, катушка ли это.
I'm not really sure it's the ignition coil.
Хватит, хватит. - Это катушка. - Я же говорил вам.
Yes, it's the ignition coil.
Нужна новая катушка.
I'm in a hurry.
Очевидно, своего рода плазменно-энергетический коридор. Возможно полевая катушка для гигантской системы моделирования изображений.
Apparently, a kind of plasma energy conduit, possibly a field coil for a gigantic imaging system.
Плазменная катушка является частью их устройства маскировки.
The plasma coil is part of their cloaking device.
Дейт, если бы дефектная плазменная катушка была подвергнута ионному импульсу?
Data, would a defective plasma coil be susceptible to an ionic pulse?
У меня неисправна катушка импульсного двигателя.
My impulse driver coil isn't operational.
В последующие месяцы, было выявлено, что причиной. была неисправная катушка клапана кислородного баллона. заискрившая, при открытии и вызвавшая взрыв испортивший Одиссея.
In the following months, it was determined. that a damaged coil built inside the oxygen tank. sparked during our cryo stir and caused the explosion that crippled the Odyssey.
У них полетела плазменная катушка. Нельзя транспортировать из-за радиации.
We couldn't beam through the radiation.
Там может быть что-то, что мы сможем использовать - оружие, трансварповая катушка. Я не знаю как насчет вас. но я сегодня чувствую удачу.
There might be something we can use-- weapons, a transwarp coil. I don't know about the rest of you. but I feel lucky today.
Катушка невосстановима.
The coil is beyond repair.
Трансварповая катушка отключена.
The transwarp coil is off-line.