корзина русский
Перевод корзина по-английски
Как перевести на английский корзина?
корзина русский » английский
Примеры корзина по-английски в примерах
Как перевести на английский корзина?
Простые фразы
Корзина была полна клубники.
The basket was filled with strawberries.
Корзина была полна яблок.
The basket was full of apples.
Тут есть полная овощей корзина.
Here is a basket full of vegetables.
У него полная корзина клубники.
He has a basket full of strawberries.
У него большая корзина полная цветов.
He has a large basket full of flowers.
У неё была корзина, полная яблок.
She had a basket full of apples.
Вот корзина, полная фруктов.
Here's a basket full of fruit.
Твоя голова - это не мусорная корзина.
Your head is not a trash bin.
На прилавке стоит корзина, полная бананов.
There is a basket full of bananas on the counter.
Корзина была пуста.
The basket was empty.
Где у вас мусорная корзина?
Where is your recycle bin?
Корзина полна бутылок.
The basket is full of bottles.
Субтитры из фильмов
Корзина грибов 2 или 3 ядовитых.
A basket of good mushrooms and. two or three poisonous ones.
А в ней корзина для пикника с цыпленком и пивом.
I have my car. And a basket lunch with chicken and beer.
На воде корзина плавала.
On the water, the basket kept on floating.
Корзина для бумаг есть где-нибудь?
You got a wastepaper basket someplace?
Плетеная корзина найдена сегодня, содержащая куски Пелажи Розье.
A wicker basket found today Contained the pieces of Pelagie Rosier.
Тогда, вы двое, нападайте на меня с малиной. Тут полная корзина.
You two, come at me with raspberries, then, a whole basket each.
В те дни, как в сказках, На пороге дома, из колыбели. Или корзина для белья, ребенок плакал.
In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry.
Таким образом, корзина перевозилась от двери до двери. Пока Он не попал в нашу школу.
So the basket was carried from door to door until It got to our school.
Для чего эта корзина?
What's this basket for?
Она стукнула, и корзина оказалась полна риса.
She knocked, and the basket became full of rice.
Корзина, покрывало, и ещё другие.
A basket, a piece of cloth, and so on.
Кажется, он действительно верит, что корзина делает рис.
It seems he believes the basket can really make rice.
Ты говорил крестьянам, что корзина волшебная, и на самом деле делает рис?
Make rice for us! Did you tell the villagers that the basket is magical and can really make rice?
У меня есть корзина?
I have a hamper?
Из журналистики
По всем разумным параметрам нарушение Корзина гораздо серьезнее проступка Тобиаса.
By any sensible measure, Corzine's violation of the law was more serious than that of Tobias.
Относительно доллара США, равноценная корзина 10 основных азиатских валют (за исключением Японии) преодолела связанные с кризисом отклонения 2008-2009 годов и сейчас вернулась до предкризисных высот.
Relative to the US dollar, an equal-weighted basket of 10 major Asian currencies (excluding Japan) has retraced the crisis-related distortions of 2008-2009 and has now returned to pre-crisis highs.
Следуя практически всем экономическим и финансовым критериям, сегодняшняя корзина СПЗ должна включать и Китайский юань.
According to almost every economic and financial criterion, the SDR basket should now include China's renminbi.