линейный русский
Перевод линейный по-английски
Как перевести на английский линейный?
линейный русский » английский
Примеры линейный по-английски в примерах
Как перевести на английский линейный?
Субтитры из фильмов
Джадсон линейный!
Judson's a lineman!
Я не игрок, я линейный.
I'm no goddamn runner, I'm a lineman.
Ну да, когда у меня есть только жалкий космический шаттл, а у него - целый линейный флот наготове.
Sure, on a miserable little space shuttle. while he's got an entire battle fleet waiting for me.
Скорее всего этой был линейный корабль.
She was more like a ship of the line.
Ты потопил мой линейный корабль.
You sunk my battleship.
Теперь, если кто-то сможет мне показать другое решение, чтобы добыть наквадака или сможет сделать линейный крейсер без этого, я слушаю.
If someone can show me another way to acquire naqahdah, I'm listening.
Это Стэндфордский линейный ускоритель, к югу от Сан-Франциско.
This is the Stanford Linear Accelerator, south of San Francisco.
Линейный менеджер говорит, что он не звонил и не предупреждал.
The Line manager says he didn't call in either.
Чтобы добавить чуть-чуть динамизма, иначе получится обычный линейный рассказ.
Just to give it a bit of dynamism, otherwise, it's just sort of a linear story.
Модифицированный о-волновой линейный экспеллер.
Modified o-wave linear expeller.
Проникновение в линейный ускоритель.
Breaking into a linear accelerator.
Этот великан линейный слева.
That ogre linebacker's on the left.
Посмотри на линейный порез у него на горле.
Take a look at this linear incise cut on his throat.
Линейный диспетчер дал им разрешение идти на всех парах.
Hydra dispatcher gave him permission to open up the throttle.
Из журналистики
Чехия, Польша и Венгрия уже предприняли шаги в этом направлении, ориентируясь на стабильный линейный уровень инфляции сопоставимый с долгосрочными прогнозами инфляции для всей еврозоны.
The Czech Republic, Poland, and Hungary have moved in this direction, preparing to target a steady, linear inflation path consistent with the long-term inflation forecast for the eurozone.