лязг русский
Перевод лязг по-английски
Как перевести на английский лязг?
Примеры лязг по-английски в примерах
Как перевести на английский лязг?
Субтитры из фильмов
Лязг якорной цепи, работающие двигатели самолета и гудок паровоза.
No, no, no, no! Anchor chains, plane motors and train whistles.
Но бежал он быстро, И я отстал. Сюда я воротился, Заслышав лязг мечей и ругань Касьо. До этой ночи я не знал, что он Умеет так ругаться.
He, swift of foot, outran my purpose and I returned the rather for that I heard the clink and fall of swords and Cassio high in oath which till tonight I ne'er might say before.
Ты слышал лязг и звук прибывающей воды, потому что они закрывали шлюзы на Темзе.
What you heard was a clang and the rush of water as they closed the sluice gates on the Thames.
Лязг.
Clang.
Лязг!
Clang!
Стук, лязг!
Thud, clang!
Стук, лязг.
Thud, clang.
Стук и лязг.
Thud and a clang.
Стук и лязг. И.
A thud and a clang.
Лязг корёженного металла.
Twisted metal.
Кажется я услышал металлический лязг.
Sounded like a clank.
Ну что, народ, вы готовы услышать лязг и скрежет?
Crash Palace, who's ready for some destruction?!
В общем, стою я, заливаю бензин, как делал это тысячу раз, и слышу лязг.
So, um, pump malfunction?
И вот слышу я лязг.
I hear a chunk.