оплодотворение русский
Перевод оплодотворение по-английски
Как перевести на английский оплодотворение?
оплодотворение русский » английский
Примеры оплодотворение по-английски в примерах
Как перевести на английский оплодотворение?
Субтитры из фильмов
Скажи, а зачем читать эту статью, ту, где оговорится про искусственное оплодотворение?
Say, why did you have me read that article? You know, the one about the. What do you call it?
Скажи, а ты веришь в искусственное оплодотворение?
Say, do you believe in artificial insemination?
Для некоторых искусственное оплодотворение - всего лишь рядовое изобретение.
Next to it, artificial insemination is simply an innovation.
Месье Алекси, будьте так добры, объясните ей про искусственное оплодотворение. Вы единственный можете убедить Мишле.
Mr Alexis, please, about artificial insemination, only you can convince Michelet.
Пусть даже если пары решатся на на искусственное оплодотворение, чтобы заиметь ребенка, если они любят друг друга, у них иногда случаются. определенные связи.
Even if a married couple decides to resort to artificial insemination, if they love one another, they must have certain relations together from time to time.
Оплодотворение происходит, и яйцо начинает развиваться неоднократно делясь, чтобы произвести капсулу, полную микроскопических зерен: спор.
Fertilisation occurs and the eggs develop, repeatedly dividing to produce a capsule full of microscopic grains: spores.
Если им нужно, пусть делают себе искусственное оплодотворение но мы с ними никогда не будем иметь никаких дел.
Whether you need to do Leave artificial insemination with them but we never will be.
Генная инженерия, искусственное оплодотворение.
Genetic engineering, artificial insemination.
У вас было искусственное оплодотворение?
In vitro fertilization?
Искусственное оплодотворение - это метод, при котором уже оплодотворенный эмбрион помещается в матку.
In vitro fertilization is a procedure in which we can implement fertilization and implantation of the embryo in the uterus.
Доктор Салли Кендрик - специалист такой интереснейшей области, как экстракорпоральное оплодотворение.
I'm Dr. Sally Kendrick, a specialist in the exciting field of in vitro fertilization.
Тетя Сельма не сочтите за наглость, но почему бы вам не попробовать искусственное оплодотворение?
Aunt Selma, this may be presumptuous. but have you ever considered artificial insemination? Boy, I don't know.
Оплодотворение.
Fertilization.
Каким образом в пяти случаях произошло оплодотворение вашими сперматозоидами?
Do you have any insight into how five women came to be inseminated with your sperm?
Из журналистики
Большинство людей одобряют искусственное оплодотворение, но шанс стать родителями бесплодным парам дает технология, применение которой также вызывает морально-этические проблемы.
Most people approve of in vitro fertilization, but it is the technology that gives the infertile the chance to be parents that also poses moral questions.
Искусственное оплодотворение недостаточно эффективно, а поэтому для повышения шансов на успех создается несколько эмбрионов.
IVF is inefficient so extra embryos are produced in case they are needed.
Но пары, имеющие вероятность возникновения генетических отклонений, но не страдающие бесплодием, также могут быть кандидатами на экстракорпоральное оплодотворение с ПДГ.
But genetically affected couples who do not suffer from infertility may also be candidates for IVF with PGD.