отпускной русский
Перевод отпускной по-английски
Как перевести на английский отпускной?
Примеры отпускной по-английски в примерах
Как перевести на английский отпускной?
Субтитры из фильмов
Очаровательный отпускной компаньон!
A charming holiday companion!
ОК, дай отпускной лист.
Ok, give me the order.
Добро пожаловать в отпускной рай.
Welcome to vacation paradise.
Отпускной рай, рядом с которым Райза - турпоход.
Warp's fine, if you like going fast in a straight line.
Уловил, как тонко я включила себя в твой отпускной багаж?
Did you catch how I subtly included myself in your vacation package?
Скоро твой отпускной сезон.
Your vacation will be soon.
Да уж всяко дохуя по сравнению с отпускной ценой.
A fuck of a lot more than you're paying for it. That's for sure.
Почему бы это не назвать моей отпускной неделей?
Why don't we just call it my vacation week?
Для вас - все последние модели холодильников, по отпускной цене.
I've got all the latest fridges for you, cost price.
Ещё не вошла в отпускной режим.
Uh, not quite in vacation mode yet.