отыскивать русский

Перевод отыскивать по-английски

Как перевести на английский отыскивать?

trace retrieve look up unearth track down seek out search through search out root out hunt up hunt out find disinter bolt

Как перевести на английский отыскивать?

Не надо отыскивать Джессапа.

Don't go running after Jessup.

Но полицейский без изъянов - как он будет отыскивать изъяны у других?

A cop with no faults, how does he know where to find other people's?

Я ОБОЖАЮ отыскивать третьих лиц. Что там с образцами крови?

I LOVE looking for third parties. What about the blood samples?

Им нужна была классная собака, которая сможет плавать, отыскивать и приносить им дичь.

They would need a cool dog to be able to go swim and retrieve them, you see.

Робу Хенаку пришлось покопаться в архивах суда Мэнитуока, работники помогали ему отыскивать нужные коробки.

Rob Henak had to root around in the Manitowoc courthouse, eventually having the clerks help find boxes.

Пытаюсь отыскивать тайную жизнь в обычных вещах.

I try to find the secret life in things.