педаль русский
Перевод педаль по-английски
Как перевести на английский педаль?
педаль русский » английский
Примеры педаль по-английски в примерах
Как перевести на английский педаль?
Простые фразы
Он нажал на педаль тормоза.
He pressed the brake pedal.
Том вдавил педаль тормоза в пол и с визгом затормозил.
Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.
Субтитры из фильмов
Это педаль газа!
That was the accelerator!
Его функция - контроль подачи количества топлива в тот момент, когда вы нажимаете педаль газа.
Its function is to control the amount of gasoline released when you've stepped on the accelerator.
Неконтролируемый доступ топлива к двигателю, как будто нажимаешь педаль газа до упора.
Well, a person stepping down on the accelerator opens it wide, like putting the gas pedal right to the floor.
Нажми на педаль.
Push the pedal.
Жми на педаль!
Push the pedal!
Не отпускай педаль, жми, еще газа.
Floor it. Speed up!
Педаль газа до упора!
Pedal to the metal!
Это педаль газа.
This is the accelerator.
На станцию поездов, и дави на педаль!
Train station, and hurry!
Скотт в повроте и его педаль сейчас реально на полу лежит.
Scott's inside and he's really laying on the metal now.
Жми педаль на метал.
Put the pedal to the metal.
Жми педаль на металл, приятель, а мы задержим это полицейского насколько сможем. - Прием.
Put the pedal to the metal, and we'll hold this county mountie as long as we can.
Я жму металл на педаль. и эту штуку в пол.
I'm goin'!
Жми педаль до отказа.
Put your foot on the floor.