переписчик русский

Перевод переписчик по-английски

Как перевести на английский переписчик?

переписчик русский » английский

copyist scribe copier scribble rewriter duplicator census interviewer calligrapher amanuensis

Примеры переписчик по-английски в примерах

Как перевести на английский переписчик?

Субтитры из фильмов

Здесь не написано. - Покажите. - Переписчик ошибся.
The music's wrong.
Вы сказали, что вам срочно необходим переписчик нот.
You said you needed a copyist as a matter of great urgency.
Идите домой, девочка. Передайте Шлеммеру, что я требую, чтобы переписчик был здесь к обеду!
Tell Schlemmer I'm going out for my dinner, and when I get back, I expect a copyist to be here.
Переписчик.
A census taker.
Наши записи показывают, что сегодня утром здесь был переписчик.
What do you want? Our records indicate there's a census taker that was here this morning.
Значит, переписчик тоже увидел это.
Well then the census taker probably saw that, too.
Итак, переписчик зашел в лабораторию мета, и оказался мертвым в багажнике чьей-то машины.
So, a census taker walks into a meth house, Ends up dead in the trunk of someone's car.
Наш переписчик умер относительно быстро.
Our census worker died a relatively quick death. Half hour.
Тот переписчик?
That census guy?
Я отличный переписчик.
I'm a great re-writer.
В последний раз так рано ко мне приходил переписчик населения.
Last time someone rang my doorbell this early, it was a census taker.
Хиггинс - клерк, известный как быстрый и надежный переписчик. За деньги он сделает вам копию стенограммы любого самого длинного процесса. Я нанял его неделю назад.
Higgins is a clerk known for his fast and sure hand, and for a price he'll hand copy the court records of the longest, most involved trials.
Переписчик.
Pardon, scribe.
Крепостной переписчик, миледи.
Indentured scribe, my lady.

Возможно, вы искали...