переписчик русский
Перевод переписчик по-итальянски
Как перевести на итальянский переписчик?
Примеры переписчик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский переписчик?
Субтитры из фильмов
Здесь не написано. - Покажите. - Переписчик ошибся.
Guardi, c'è un difetto di stampa.
И он отправил к вам меня. Вы сказали, что вам срочно необходим переписчик нот. Но вы же женщина!
Lei diceva di aver bisogno di un copista con la massima urgenza ma, voi siete una donna!
Да. Идите домой, девочка. Передайте Шлеммеру, что я требую, чтобы переписчик был здесь к обеду!
Andatevene mia dolce fanciulla e dite a Schlemmer, che vado a acena e che al mio ritorno mi aspetto di trovare qui un copista!
Переписчик.
Un addetto al censimento.
Наши записи показывают, что сегодня утром здесь был переписчик.
Cosa volete? Ci risulta che stamane e' stato qui un addetto al censimento.
Значит, переписчик тоже увидел это.
Probabilmente l'avra' visto anche l'addetto.
Итак, переписчик зашел в лабораторию мета, и оказался мертвым в багажнике чьей-то машины.
Un addetto al censimento entra in una casa-laboratorio di metanfetamine, e finisce morto nel bagagliaio di un'auto.
Наш переписчик умер относительно быстро.
L'addetto al censimento e' morto di morte relativamente veloce.
Тот переписчик?
L'addetto al censimento?
Последний, кто звонил в мою дверь в такую рань, был переписчик населения.
L'ultima volta che mi hanno suonato alla porta cosi' presto era uno che faceva un censimento.
Хиггинс - клерк, известный как быстрый и надежный переписчик. За деньги он сделает вам копию стенограммы любого самого длинного процесса. Я нанял его неделю назад.
Higgins è un assistente noto per la sua scrittura rapida e precisa, e dietro compenso consegna una copia degli atti giudiziali dei processi più lunghi e complessi.
Переписчик.
Perdonami, scrivano.
Крепостной переписчик, миледи.
Sono uno scrivano schiavo, mia signora.