позвоночник русский

Перевод позвоночник по-английски

Как перевести на английский позвоночник?

spine backbone vertebral column spinal column back chine vertebra rachis column

Как перевести на английский позвоночник?

Одна из пуль повредила ему позвоночник.

One of the bullets damaged his spine.

Позвоночник цел, но. она не реагирует.

Spine's intact, but. she's unresponsive.

Он в больнице, сломан позвоночник.

He's in the hospital with a broken back.

Разомни мне позвоночник.

Scratch my sixth lumbar vertebra.

Однажды во время встречи с Осагами я заполучил стрелу прямо в позвоночник.

Oh, souvenir. The time I met up with a party of Osages. and got an arrow in my sixth lumbar vertebra.

Фло, разомни мне позвоночник.

Flo, scratch my sixth lumbar vertebra.

Думаю, мой позвоночник стал на пару позвонков короче.

I think my sacroiliac shifted two points south.

Сломанный позвоночник, многочисленные ссадины.

Broken spine, numerous bruises.

Думаю, у него позвоночник и так перебит.

I don't think he's got a vertebra intact.

К счастью, позвоночник не был серьёзно повреждён и я весьма уверен, что не будет никакого паралича.

Fortunately, the spine wasn't severely damaged and I'm quite sure there won't be any paralysis.

И позвоночник.

And a hipbone.

Большая берцовая кость, колени, позвоночник, все твое, папа.

Shinbone, kneebone, backbone, all yours, Dad.

Она не задела мозг и позвоночник. Он перенес операцию хорошо.

It didn't enter the brain. or strike the spinal cord.

Что? Есть ли у тебя позвоночник, лакей?

What, have you no spine, varlet?

Ну тогда мы ещё раз внимательно взглянем на его позвоночник.

We'd better examine the spine again.