позвоночник русский
Перевод позвоночник по-итальянски
Как перевести на итальянский позвоночник?
Примеры позвоночник по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский позвоночник?
Простые фразы
Позвоночник состоит из двадцати четырех костей.
La colonna vertebrale è costituita da ventiquattro ossa.
Субтитры из фильмов
Позвоночник цел, но. она не реагирует.
La spina dorsale è intatta, ma. - è inerte.
На днях лопнул трос, задев бригадира. Он в больнице, сломан позвоночник.
Un caposquadra è finito in ospedale con la schiena spezzata.
Она не задела мозг и позвоночник. Он перенес операцию хорошо.
Non è entrato nel cervello e non ha colpito la spina dorsale.
Что? Есть ли у тебя позвоночник, лакей?
Non hai alcun nerbo, paggio?
Сломанный позвоночник вычеркиваем.
Questo sistema non mi piace.
Никто не знает, что сломал позвоночник.
Non sanno che si è rotto la schiena.
Нет, ты можешь повредить позвоночник.
No, poi mi paralizzi così! Non dietro.
Я не должен двигать позвоночник.
Non devo sforzare troppo la schiena.
У вас не всегда был позвоночник.
Non ha sempre avuto una spina dorsale.
Я ранен в позвоночник?
È la spina dorsale?
Какую еще угрозу? Без спинки у стула Морн может свалиться со своего насеста в любой момент, повредить свой верхний позвоночник или пробить три-четыре своих легких.
Senza lo schienale sullo sgabello, Mom potrebbe cadere, e fracassarsi la schiena o forarsi tre dei suoi quattro polmoni.
Моя лучшая подруга поскользнулась, упала с лестницы. Сломала позвоночник и навсегда стала инвалидом.
La mia amica e' scivolata, si e' rotta la schiena e restera' sulla sedia a rotelle per tutta la vita.
А теперь ещё позвоночник, и я просто..
Ora questa ernia del disco, che ti assicuro.
Сломал оба запястья, ноги, пару рёбер, позвоночник.
Si è rotto polsi, gambe, un paio di costole e la schiena.