поясница русский

Перевод поясница по-английски

Как перевести на английский поясница?

поясница русский » английский

loin small of the back loins back waist lumbus spring spine shoulders resilience reins haunch body

Примеры поясница по-английски в примерах

Как перевести на английский поясница?

Субтитры из фильмов

Пожалуйста, отдохни, мама. А то у тебя поясница онемеет.
Please get up a bit, Ma, or you'll get a backache.
Да поясница.
My back hurts.
О, моя поясница.
Oh, me back.
У меня болит поясница.
MY BACK'S KILLING ME! MY BACK'S KILLING ME!
Моя поясница!
There goes my back!
А уж спина моя, а поясница.
T'other side! Oh, my back!
А уж спина моя, а поясница. Трещит, как будто хочет разломиться!
Though his face be better than any man's,...yet his leg excels all men's,...and for a hand and a foot and a body.
У меня устает поясница от ваших кресел, они слишком мягкие.
And your marshmallow seats compress my spine.
Поясница.
And you? The small of my back.
Поясница?
Lower back?
Но у тебя же болит поясница и значит мне придется все делать самой.
But you can't bend at the waist, and that pretty much leaves the heavy lifting to me.
Поясница болит?
Your waist hurts?
Да, но у меня поясница еще кое-что чувствует.
Yeah, I get another feeling in my loin.
А уж спина моя, а поясница.
O, my back! Now other side.

Возможно, вы искали...