прикурить русский
Примеры прикурить по-английски в примерах
Как перевести на английский прикурить?
Простые фразы
В Германии бытует поверье, что если прикурить сигарету от свечи, то в море умрёт моряк.
In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.
Субтитры из фильмов
Дай-ка прикурить.
Can I have one of those things?
Дашь прикурить, приятель?
You got a match, bud?
Я просто остановился под деревом, прикурить сигару.
Just because I stopped under a tree to light a cigar.
Тогда уж дай и прикурить.
Have you a taper?
Прикурить, пожалуйста.
A light, please.
У меня и спички конфисковали. Пожалуйста, дайте прикурить.
They've confiscated the matches.
И самое главное, мне нечем прикурить.
And the fact I need a light!
У Вас не найдется прикурить?
Do you have a light?
Дай мне прикурить.
Can I have a light?
Если вы не в курсе, я вам живо объясню. Дай прикурить.
May I have a light?
У вас прикурить не найдется?
You got a light?
У вас найдется прикурить?
You got a light?
Тебе прикурить?
You need a light?
Ну, вы дали прикурить!
You gave us a scare.