прикусить русский
Примеры прикусить по-английски в примерах
Как перевести на английский прикусить?
Простые фразы
Мне пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться.
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Субтитры из фильмов
Я советую вам прикусить ваш дерзкий язык.
I advise you to curb that wagging tongue of yours!
Я должна немедленно прикусить язык.
I could have bitten my tongue immediately.
Нужно всего лишь прикусить загубник.
Just bite down on the mouth guard.
Я нервничал. Ты знаешь, что я не могу вовремя прикусить язык.
You know I don't know when to shut up.
Пора бы уже прикусить язык.
You need to stop.
Да, я люблю его малость прикусить.
It was a fair bite. Yeah, he knew I could bite him a little bit.
Возможно ты захочешь прикусить это.
You may want to chew on that.
Это ты должна прикусить язык.
You're the one who should bite your tongue.
И он не следует заветам Иисуса, ведь. Иисус заставил бы его прикусить язык.
He is not listening to Jesus because if he was, oh, Jesus would give him a tongue-lashing.
Ему нужно будет что-нибудь прикусить.
He'll need somethin' to bite down on.
Всё утро мечтаю прикусить язык.
I've been waiting all morning to. ketchup.
Вы можете прикусить языки?
Can we not keep anything to ourselves?
Тогда им нужно прикусить язычок.
There are some who need to padlock their tongues.
Для начала тебе надо что-то прикусить.
First things first, you need something to bite down on.