прикурить русский

Перевод прикурить по-итальянски

Как перевести на итальянский прикурить?

accendere la sigaretta

Как перевести на итальянский прикурить?

Мы дадим им прикурить!

Gli daremo del filo da torcere!

Дашь прикурить?

Avete un fiammifero?

Дай-ка прикурить.

Hai un fiammifero?

Дашь прикурить, приятель?

Ha un fiammifero?

Я просто остановился под деревом, прикурить сигару.

Mi accendevo un sigaro sotto un albero.

У меня и спички конфисковали. Пожалуйста, дайте прикурить.

Mi ha confiscato i fiammiferi.

Этот парень отрава. Дай прикурить.

Quel tizio mi avvelena, dammi un accendino.

И самое главное, мне нечем прикурить.

E soprattutto che non ho da accendere.

У Вас не найдется прикурить?

Ha da accendere?

Дай мне прикурить.

Mi fai accendere?

Дай прикурить.

Mi dai del fuoco?

Дайте прикурить.

Ha da accendere?

Подождите с завтраком и дайте мне прикурить.

Posi il cappotto e mi faccia accendere.

Бертран, прикурить.

Bertrand, accendilo.

Мсье, позвольте прикурить.

Per favore, mi può accendere?