протока русский
Перевод протока по-английски
Как перевести на английский протока?
Примеры протока по-английски в примерах
Как перевести на английский протока?
Субтитры из фильмов
Берёт пробу из жёлчного протока.
Taking a sample of the bile duct.
Чуть выше слёзного протока.
Just above the tear duct.
А биопсия указала на серьезное воспаление протока.
And the biopsy indicated severe duct inflammation.
Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока.
Do an ERCP to check the liver for bile duct cancer.
На кусочек протока, который я только что вырезал.
The section of the vas def I just cut out.
Проходимость протока полная. - О, боже.
No filling defects in the biliary tree.
Серьезная гипертрофия желудочка и затруднение протока крови благодаря аортальному стенозу.
Severe ventricular hypertrophy and restrictive blood flow due to aortic stenosis.
Её нужна операция по закрытию артериального протока.
She needs a P.D.A. ligation. - Oh, god.
В угол глаза вводится очень тонкий зонд, который следует изгибам слёзного протока, пока не достигает закупорки, и тогда.
Surgical probe is inserted into the corner of your eye, And then that carefully follows the twists and turns Of the tear duct until it finds the obstruction, and then.
Ультразвуковая эндоскопия выявила 16-миллиметровое расширение общего протока.
Her endoscopic ultrasound showed a 16-milimeter dilation of the common duct.
У неё воспаление рубцовой ткани вокруг культи пузырного протока. - Ей нужна операция.
She's got inflammation an scar tissue around the remnant cystic duct.
Там остались камни, которые блокируют культю желчного протока.
Oh, there were retained stones blocking her cystic duct remnant.
Хорошо, пациент 56 лет с обструкцией панкреатических протоков и расширением главного панкреатического протока.
Okay, 56 year old presents with pancreatic ductal obstruction. and dilated main pancreatic duct.
Абсолютно. удаление желчного протока и диссекцию лимфатических узлов.
I'm serious. It's a major surgery lasting more than 12 hours involving hepatectomy, bile duct excision, and lymph node dissection.