рембо русский
Примеры рембо по-английски в примерах
Как перевести на английский рембо?
Субтитры из фильмов
Значит, Верлен говорит Рембо.
So, Verlaine tells Rimbaud.
Значит, в следующее воскресенье, Верлен и Рембо идут к Гюго.
So the next sunday, he takes him to Hugo's.
Рембо впечатлен.
Rimbaud is very impressed.
А Рембо.
And Rimbaud.
Нет, я не Рембо.
No, i'm not Rimbaud.
Как вы вырвались на свободу, мой милый, уехали в тропики и заделались этаким Гогеном, этаким Рембо.
How you had broken away my dear gone to the Tropics, become a Gaugin, a Rimbaud.
Джон Рембо, мы служили в одной команде во Вьетнаме.
I'm John Rambo. We were together in Vietnam.
Нет, это Рембо.
No, it's Arthur Rimbaud.
Артур Рембо. Умер в 19-м веке.
He died in the 19th century: he was very talented and very hapless.
Еще одна сирота обанкротившейся культуры который думает, что он Джон Вейн, Рембо или Маршал Диллон?
Another orphan of a bankrupt culture... who thinks he's John Wayne, Rambo, Marshal Dillon?
Я замужем за Рембо.
I married Rambo.
Вы месье Рембо?
Are you Monsieur Rimbaud?
Вы ведь из Арденн, месье Рембо? Из Шарлевиля?
You come from the Ardennes, don't you, Monsieur Rimbaud?
С Рембо?
I think it's best to stay out of the country for a few months.