рембо русский
Примеры рембо по-чешски в примерах
Как перевести на чешский рембо?
Субтитры из фильмов
А Рембо.
Guido, počkej!
Джон Рембо, мы служили в одной команде во Вьетнаме.
Jmenuji se John Rambo. Sloužili jsme spolu ve Vietnamu.
Еще одна сирота обанкротившейся культуры который думает, что он Джон Вейн, Рембо или Маршал Диллон?
Další oběť ztroskotalé kultury, který si myslí, že je John Wayne, Rambo nebo Maršál Dillon?
Я замужем за Рембо.
Můj muž je Rambo.
Верлен был великим поэтом, а Рембо - гением и революционером.
Pokud byl Verlaine skvělým básníkem, Rimbaud byl génius - revolucionář.
Вы месье Рембо?
Vy jste pan Rimbaud?
Возможно, между вами и Рембо существовали другие отношения, кроме дружбы?
Neexistoval náhodou mezi vámi a Rimbaudem. vztah, který byl více než jen přátelstvím?
Надо проявить твердость, но не корчить Рембо, комиссар.
Ale bez Rambo kousků.
Ну вы-то знаете какие они. А, Рембо?
No víte jaký jsou ženy, co, Rambo?
Изабель хотела всё творчество Рембо держать под контролем.
Pod pseudonymem Berrichon potom Izabela řídila Rimbaudovo dílo. - Je to základ jejího úspěchu.
А потом она принялась кромсать всё, что осталось от Рембо.
A potom začala přepracovávat Rimbaudovo dílo.
Но тем не менее Рембо вёл такую жизнь.
Tady to ne. Zkusíme se ještě vrátit.
Тебя то куда понесло Рембо блин?
A ty jses vzal odkud, Rambo? Padej odsud.
Спасибо нашему рембо, теперь у нас нет ничего.
Díky tady Rambovy, nic nemáme.