рюмка русский
Перевод рюмка по-английски
Как перевести на английский рюмка?
рюмка русский » английский
Примеры рюмка по-английски в примерах
Как перевести на английский рюмка?
Субтитры из фильмов
Там стоит моя рюмка?
Is that my drink over there?
Дядя, что за маленькая рюмка.
Uncle, that little glass.
После детокса первая рюмка просто убивает.
The first drink after detox makes you very sick.
А. эта рюмка. за мою большую любовь.
And. this. is for the love of my life.
Сережа, ч вас рюмка не трончта!
Seryozha, you haven't touched your wine.
Знаешь, она для меня реальнее, чем эта рюмка коньяку.
The main thing is memory. Yes, memory.
У тебя рюмка пуста. Вот.
Your glass is empty Here.
О, у тебя уже третья рюмка.
Oh, on your third drink already.
Эй леди, эта рюмка грязная!
Hey lady, this cup is not clean!
Последняя рюмка текилы явно была лишней.
I really didn't need that last shot of tequila.
Подожги и проверь, чтоб рюмка была чистой.
Flame it, and make sure the glass is clean. Yes, sir.
Это моя первая рюмка за шесть лет.
This is my first drink in six years.
Но вы сказали ему, что одна рюмка вреда не причинит, и подносили ему еще и еще, пока он не набрался под завязку и вы усадили его в машину.
But you told him that one drink wouldn't hurt, and then you gave him another, and another, until you could practically pour him into that car.
Рюмка.
Shots.