сартр русский
Примеры сартр по-английски в примерах
Как перевести на английский сартр?
Субтитры из фильмов
Почему Сартр всегда на чужой стороне?
Why are the Sartres always born on the other side?
Разве вам нравится Сартр?
Then you like Sartre?
Жан-Поль Сартр.
Jean-paul sartre.
Чтобы вступить в дебаты о судьбах человечества Сартр, Золя, Пикассо.
And enters the great debates of humanity Sartre, Zola, Picasso.
Жан-Поль Сартр.
Jean-Paul Sartre.
Это Сартр сказал.
IT IS SARTRE WHO SAID THAT. UH-HUH.
Сартр, правильно?
Sartre, right?
Но Сартр - пустышка, в общем-то.
Well, Sartre was a fucking fraud.
Сартр в одном интервью сказал, что за всю свою жизнь он никогда не испытывал отчаяния.
Sartre once interviewed said he never really felt a day of despair in his life.
Когда Сартр говорит об ответственности, он не имеет в виду что-то абстрактное.
And when Sartre talks about responsibility, he's not talking about something abstract.
Это Сартр, не так ли?
Sartre, wasn't it?
Не думаю, что даже Сартр мог бы сказать об этом лучше.
Well, I don't think Sartre could have said it any better. Who?
Питер, откуда ты узнал, что Сартр был гольфистом?
Peter, how did you know Sartre was a golfer?
Ницше, Сартр, Джор-Эл. Он из.
Nietzsche, Sartre, Jarrell.
Из журналистики
Арон родился 14 марта 1905 г., Сартр - 21 июня.
Aron was born on March 14, 1905, Sartre on June 21.
Сартр и Арон начали свое 50-летнее знакомство с общим элитным французским образованием, которое включало в себя период формирования в Германии, как раз перед подъемом Нацизма.
Sartre and Aron began their 50-year acquaintance with a shared elite French education that included a formative period in Germany just before the rise of Nazism.
Арон писал сухую, льстивую прозу о самых горячих геополитических конфликтах, в то время как Сартр мог превратить любую банальность в экзистенциальный кризис.
Aron wrote cool, sleek prose about the most heated geopolitical conflicts, while Sartre could turn any triviality into an existential crisis.
Арон и Сартр создавали контрастные, но одинаково спорные стили разрушения общепринятого мнения.
Aron and Sartre developed contrasting, but equally controversial, styles of destroying received belief.
Арон преувеличивал власть рассудка, в то время как Сартр раздувал власть действия.
Aron exaggerated the power of reason, while Sartre inflated the power of action.