сироп русский
Перевод сироп по-английски
Как перевести на английский сироп?
Примеры сироп по-английски в примерах
Как перевести на английский сироп?
Простые фразы
Сироп от кашля, пожалуйста.
I would like a bottle of cough mixture.
Одной из причин, по которой кукурузный сироп присутствует во всём, является то, что крупные монокультуры кукурузы вызвали переизбыток, от которого многие сельскохозяйственные компании теперь изо всех сил стараются избавиться.
Part of why corn syrup is in everything is because massive corn monocultures have created a surplus that agriculture companies are scrambling to get rid of.
Том любит кленовый сироп на оладьях.
Tom likes maple syrup on his pancakes.
Вы не передадите мне кленовый сироп?
Could you hand me the maple syrup?
Не передашь мне кленовый сироп?
Could you hand me the maple syrup?
Вы не могли бы передать мне кленовый сироп?
Could you pass me the maple syrup?
Субтитры из фильмов
Синьорина, сироп на полочке.
Miss, the syrup is on the shelf.
Любила южный сироп в его голосе.
I loved the Southern syrup in his voice.
У меня есть сироп от кашля, могу поделиться.
I have a bottle of cough syrup you can have.
Оставь это, там малиновый сироп.
You can leave this one behind. It's raspberry syrup.
Ладно, сироп это не.
Yeah okay. Raspberry syrup isn't what we.
Малиновый сироп!
Raspberry?
Нет, сэр, бронхиальный бальзам, сироп от кашля.
No, sir! Bronch- Bronchial balsam; cough syrup.
Он был похож на сахарный сироп.
The surface was brown like burned sugar syrup.
Эти медведи липнут к тебе как кленовый сироп.
Them bears'll pour over you like maple syrup.
И этот злоебучий сироп!
And all that fuckin' syrup!
Мне явился Иисус, пока я вкушала сироп.
Jesus appeared to me while I was making it.
Есть коньяк, виски, гранатовый сироп.
I got cognac and whiskey, I got some orange juice too.
Нафталин. сироп. аммиак.
Mothballs. corn syrup. ammonia.
Получаетсяжидкий сироп.
At this stage it's still a thin syrup.
Из журналистики
Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата - будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп - и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака.
Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug - whether powder, pill, capsule, or syrup - and of detecting several different grades of quality, not just the junk.