скрип русский
Перевод скрип по-английски
Как перевести на английский скрип?
скрип русский » английский
Примеры скрип по-английски в примерах
Как перевести на английский скрип?
Простые фразы
Дверной скрип действует мне на нервы.
The squeaking of the door gets on my nerves.
Субтитры из фильмов
Скрип половицы.
A creaking board somewhere.
Твой карандаш, Флора, издает очень противный скрип.
Your pencil does have the most terrible squeak, Flora.
Нет, это скрип идущих сюда ботинок.
It's squeaky shoes approaching.
Скрип затих.
Now the squeaking has stopped.
Вот откуда скрип на тихом ходу.
That's what caused whining on silent runs.
Скрип-скрип-скрип.
Scrape, scrape, scrape.
Скрип-скрип-скрип.
Scrape, scrape, scrape.
Скрип-скрип-скрип.
Scrape, scrape, scrape.
Скрип.
Creak.
Его скрип режет мне уши.
His croaking hurts my ears.
И вдругя усльшал скрип - ужасньй звук, раздающийся из недр земли.
And then I heard a creaking sound, a hollow sound, as if coming from the depths of the earth.
Боже, мы так близко, что услышим скрип зубов, когда они будут ставить заслон.
Oh, man, we're so close we're gonna hear teeth rattle when they set a pick.
Что издает такой неимоверно раздражающий скрип?
What is making that incredibly annoying noise?
Королю надоел твой кашель и скрип.
The King's fed up with your spitting and wheezing.