скосить русский
Перевод скосить по-английски
Как перевести на английский скосить?
Примеры скосить по-английски в примерах
Как перевести на английский скосить?
Субтитры из фильмов
Сегодня: подоить корову, убрать кукурузу, скосить люцерну, окучить свёклу, сменить масло в тракторе.
Today: Milk the cow, put away the corn, reap the alfalfa, hoe the beetroots.
Слушай, мне надо скосить три-четыре газона.
Look, I do 3 4 or gardens.
Как насчёт скосить сотню?
How about we take 100 bucks off?
А если скосить глаза, то иногда вижу их крылья.
If I squint I sometimes see their wings.
Чтобы скосить пару миллионов с ценника Колина Фаррелла.
Shave a couple million off of Colin Farrell's price tag.
За это ты должна нам скосить часы.
That should be minus hours.
Эболы, способной скосить полстраны!
Ebola strains that could wipe out half the country!
Адвокат уговорит судью скосить ему наказание.
Lawyer's just gonna get the judge to cut him loose.
Ты сотрудничаешь с нами, и может, мы смогли бы скосить тебе пару лет от твоего срока.
You cooperate, maybe we could shave a few years off your sentence.
Да, вирус может скосить весь город.
Yeah, a virus can take down a whole city.
Они предложили скосить срок.
They were offering less time.
Извини, что разбудили, но мы должны скосить эту траву.
Sorry for waking you but. we have to mow the practice range.