смочить русский

Перевод смочить по-английски

Как перевести на английский смочить?

wet

Как перевести на английский смочить?

Хватит ли крови, чтобы смочить в ней оружие?

Will you give as much blood as shall be needed to temper the steel?

Не забудь перед этим смочить запястья в теплой воде.

First you should soak your wrists in warm water.

Это то, в чем мы нуждаемся: смочить шею и сказать мне код.

That's what we need: water on the back of the neck and the code.

Так вы нашли, чем смочить горло?

Did you find anything to drink around here?

Смочить его в тёплой воде.

To soak it in warm water.

Мне надо смочить горло.

I must rinse my mouth.

Возможно, он придет в себя, если смочить ему губы.

It might revive him if I were to rub a little onto his lips.

Ну, может быть, если только ты хочешь, принести несколько тампонов, чтобы смочить губы?

Oh, maybe you could get some more cotton buds to moisten my lips?

Не хочешь смочить горлышко?

Would you like to wet your whistle?

Господа, горлышко смочить.

Gentlemen, care for a drink?.. -.

Мне надо смочить больное колено.

I need to soak my sore knee.

Тебе надо смочить водой лобик младенца, а не поджигать его.

You're supposed to wet the baby's head, not set fire to it.

Можно смочить тряпки керосином сделать факелы у нас есть ножи.

So, we can use the charcoal fluid and the mops to make torches.

Я помню он. плевал. на свои руки. чтобы смочить его.

I remember he. spit. into his hands. in order to wet his.