судопроизводство русский

Перевод судопроизводство по-английски

Как перевести на английский судопроизводство?

suit proceedings legal procedure procedure judicial procedure court procedure process of the court process proceeding legal proceedings legal proceeding jurisdiction judicial proceeding judicature at-trial procedure

Как перевести на английский судопроизводство?

Судопроизводство.

The jurisdiction.

Значит судопроизводство - забота округа Орлеан.

So it's on the Orleans parish to produce him.

Но уголовное судопроизводство скорее всего окончится бешеными счетами, так что я скоро переведусь.

But, um, criminal justice will probably end up paying the bills, so I'll transfer soon.

Но мне все равно нравилось уголовное судопроизводство.

Uh, but I liked the criminal justice thing anyway.

Она хочет, чтобы я изучал дела, искал прецеденты, читал настоящее судопроизводство и законодательные акты.

She's going to want me to research stuff, find precedents, read actual judgements and legislature.

Который не допустили в военно-полевой суд по той же причине, по которой его не допустили в уголовное судопроизводство.

Which is inadmissible in a court-martial for the same reason it was inadmissible in the criminal trial.

Наше уголовное судопроизводство совершило ошибку в отношении Стивена Эйвери в 1985.

Our criminal justice system failed Steven Avery badly in 1985.

С отличием закончила университет Балтимора по специальности уголовное судопроизводство.

Graduated University of Baltimore cum laude with a degree in criminal justice.

Сейчас, я могу начать судопроизводство для его официальной госпитализации, если я смогу получить подписи двух членов семью.

Now, I can start legal proceedings to have him formally committed if I get the signatures of two family members.